leg.・det.とは？ 採集者と同定者を読み分ける

leg.は「採集」、det.は「同定」

leg.はラテン語のlegitに由来する採集者の略記。det.はdeterminavitに由来し、その標本を何という生物か判断した同定者を示します。植物標本にも使われる表現です。出典：シュトゥットガルト自然史博物館：採集者・同定者の略記（植物標本の解説） ↗

同定とは、観察した特徴を資料などと照らして分類上の位置を判断すること。標本を所有している人や、ラベルを入力した人と同じとは限りません。

2枚のラベルを読んでみる

上のラベルは、M. Exampleが2026年9月9日に採集したという記録。下はR. Sampleが9月12日に同定したという記録です。Linnaeus, 1767は、この標本の採集者・同定者ではなく、学名の著者と発表年の情報です。命名者の扱いは学名の規則に関わります。出典：ICZN：動物の学名・亜種名に関するFAQ ↗

同じ人でも、役割と日付を分ける

自分で採集し、自分で同定した場合は両方に同じ名前を書けます。ただし採集日と同定日は別々です。「今日ラベルを作ったから採集日も今日」とはしません。

ここでの実務上の提案は、人名を後から照合できる表記で残すこと。紙で名前を短縮する場合も、台帳にはフルネームとの対応を残しておくと安心です。

後から名前が変わったら？

再同定では新しい同定者・日付・判断を追加し、古い同定情報も履歴として残す運用にしましょう。採集の事実まで書き換える必要はありません。データ標準でも採集の記録者（recordedBy）と同定者（identifiedBy）、同定日（dateIdentified）は別の項目です。出典：TDWG：Darwin Core用語集 ↗

採集者が不明なら、所有者の名前で穴埋めしないこと。分からない情報を、分からないまま残すことも大切な記録です。